The Pink Monkey

Натхненний давнім культурним фольклором глухих (і часто улюбленим пізнім нічним каміном), «Рожева мавпа» відтворена за допомогою веселих поворотів слів про загубленого підлітка, який зустрів незвичайну істоту в чужому особняку.

Читаючи цю історію та взаємодіючи з нею, можливо, ви помітите такі улюблені риси: перебільшення перспективи + масштаб. Кольори. Химерні матеріали. Ідіоми. Відчуття часу. Що реально, що не реально?

Ця програма, наповнена понад 200 словниковими словами, підписаними й написаними пальцями, а також 23 сторінками відео на американському мовному мовленні, є гордим доповненням до нашої колекції відзначених нагородами високоякісних програм VL2 Storybook.

Pink Monkey створено та перетворено на додаток для збірки оповідань для будь-якого віку, який переказується за допомогою цифрового освітнього змішаного підходу з використанням американської мови жестів та англійської. Представлено лабораторією Motion Light від Visual Language and Visual Learning.

Ця історія розказана американською мовою жестів Шірою Грабельскі, талановитим оповідачем і досвідченим сурдопедагогом, а проілюстрована Джеймі Лі Хоглінд, любителем цифрових колажів і фанк-маркетинговим гуру.


Програми VL2 Storybook розроблено на основі підтверджених досліджень двомовності та візуального навчання, щоб забезпечити молодим учням візуальне читання оптимальний досвід.