Peço desculpa por qualquer confusão, mas sim, neste momento o K-9 Mail e o Thunderbird são as mesmas aplicações, apenas com marcas diferentes. E desculpe a frustração com o reencaminhamento de determinadas mensagens! Se clicar em "transferir mensagem" numa mensagem de correio eletrónico com imagens e depois reencaminhá-la, isso poderá ajudar!