The Pink Monkey

Geïnspireerd door de eeuwenoude folklore van doven (en vaak een vaste favoriet voor bij het haardvuur 's avonds laat), is De Roze Aap nagemaakt met leuke woordspelingen over een verdwaalde tiener die een ongewoon wezen tegenkomt in het huis van een vreemde.

Tijdens het lezen en de interactie met dit verhaal zul je misschien de volgende geliefde elementen opmerken: Overdrijvingen van perspectief en schaal. Kleuren. Bijzondere materialen. Idiomen. Tijdsbesef. Wat is echt en wat is niet echt?

Deze app, boordevol meer dan 200 woorden, gebarentaal en vingerspelling, en met 23 pagina's aan ASL-video's, is een trotse aanvulling op onze collectie bekroonde, hoogwaardige VL2 Storybook Apps.

De Roze Aap is ontwikkeld en omgevormd tot een storybook-app voor alle leeftijden, naverteld via een digitale educatieve mixed media-aanpak met behulp van Amerikaanse Gebarentaal en Engels. Aangeboden door Motion Light Lab van Visual Language and Visual Learning.

Dit verhaal wordt verteld in Amerikaanse Gebarentaal door Shira Grabelsky, een getalenteerde verhalenverteller en ervaren docent voor doven, en geïllustreerd door JamiLee Hoglind, een liefhebber van digitale collages en een hippe marketinggoeroe.

VL2 Storybook Apps zijn ontworpen op basis van bewezen onderzoek naar tweetaligheid en visueel leren om jonge visuele leerlingen een optimale leeservaring te bieden.