4.3
๋ฆฌ๋ทฐ 1.82์ฒœ๊ฐœ
์ •๋ถ€ ๊ธฐ๊ด€
10๋งŒ+
๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์ฝ˜ํ…์ธ  ๋“ฑ๊ธ‰
๋งŒ 10์„ธ ์ด์ƒ
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€

์•ฑ ์ •๋ณด

My QuitBuddy๋Š” 2025๋…„ 5์›” ๋ง์— ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋˜์–ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ธˆ์—ฐ ์—ฌ์ •์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

- My QuitBuddy๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ(์˜ˆ: ๋นˆ ํ™”๋ฉด ํ‘œ์‹œ) ์ตœ์‹  ๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
- ์•ฑ ์‹คํ–‰์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ํฐ ๊ธ€์ž ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ธ€์ž ํฌ๊ธฐ ์„ค์ •์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
- ๊ธˆ์—ฐ ๋‚ ์งœ ๋ฐ/๋˜๋Š” ๊ธˆ์—ฐ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ ์ถ”์ ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์•ฑ์—์„œ ๊ธˆ์—ฐ ์‹œ์ž‘ ์‹œ์ ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋  ๋•Œ '์ด๋ฏธ ์‹œ์ž‘๋จ'์„ ์„ ํƒํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์›๋ž˜ ๊ธˆ์—ฐ ๋‚ ์งœ(๋ฐ ๋น„์šฉ ๋“ฑ ๊ธฐํƒ€ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด)๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๋ฉด ์•ฑ์—์„œ ๊ธˆ์—ฐ ํ›„ ๊ฒฝ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ณ„์‚ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- ์ด๋ฏธ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์—ฐ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ์•ฑ์„ ๋‹ค์‹œ ์„ค์น˜ํ•˜์—ฌ ์›๋ž˜ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์„ธ์š”. ์•ฑ์„ ๋‹ค์‹œ ์„ค์น˜ํ•˜๋ฉด ์ผ์ง€๋‚˜ ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ ๋“ฑ ์ €์žฅ๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์‚ญ์ œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด My QuitBuddy๋Š” ์†์‹ค๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์กฐ์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”๊ฐ€ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋ฉด quitnow@health.gov.au๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

----

๊ธˆ์—ฐ์„ ๊ณ ๋ ค ์ค‘์ด๋“ , ๊ธˆ์—ฐ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ์žˆ๋“ , ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๊ธˆ์—ฐํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜๋“ , My QuitBuddy๋Š” ๊ธˆ์—ฐ ์—ฌ์ •์˜ ์–ด๋–ค ๋‹จ๊ณ„์— ์žˆ๋“  ๋งž์ถค ์„ค์ •ํ•˜์—ฌ ๊ธˆ์—ฐ๊ณผ ๋ฒ ์ดํ•‘ ์—†์ด ์ง€๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

My QuitBuddy๋Š” ํก์—ฐ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์œ ์šฉํ•œ ํŒ๊ณผ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋Š” ์ถ”์  ์‹œ์Šคํ…œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํก์—ฐ๊ณผ ๋ฒ ์ดํ•‘์ด ๊ฑด๊ฐ•์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“  ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ€๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์„ฑ๊ณต ์‚ฌ๋ก€, ๊ฒฝํ—˜, ์œ ์šฉํ•œ ํŒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ํ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ํ•ด๋กœ์šด ๋ฌผ์งˆ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ž๋ถ€์‹ฌ์„ ๋А๊ปด๋ณด์„ธ์š”. ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ˆ์•ฝ๋œ ๊ธˆ์•ก๊ณผ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์Œ“์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋“  ๊ธˆ์—ฐ ์—ฌ์ •์€ ๊ทธ๋‚ ์˜ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ๋ณต์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•ํ•œ ์š•๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋Š” ๋‚ ์—๋Š”, ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ฌ๋ž˜์ฃผ๋Š” ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ฌ๋ž˜์ฃผ๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธˆ์—ฐ์€ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์™„์ „ํžˆ ๊ธˆ์—ฐํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

My QuitBuddy๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ณผ์ •์—์„œ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜ผ์ž ๊ธˆ์—ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๋ฌด๋ฃŒ My QuitBuddy ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”.

์ฃผ์š” ๊ธฐ๋Šฅ:
'์ง€๊ธˆ ๊ธˆ์—ฐํ•˜๊ธฐ', '๋‚˜์ค‘์— ๊ธˆ์—ฐํ•˜๊ธฐ' ๋˜๋Š” '๊ณ„์† ๊ธˆ์—ฐํ•˜๊ธฐ'๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”.
- ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธˆ์—ฐ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜์„ธ์š”.
- ํž˜๋“  ์‹œ๊ธฐ์— ์—ฐ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ์„ ์ง€์ •ํ•˜์„ธ์š”.
- ๊ธˆ์—ฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋งค์ผ, ์‹œ๊ฐ„, ๋ถ„ ๋™์•ˆ ํก์—ฐ๊ณผ ์ „์ž๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋Š์€ ํšŸ์ˆ˜์™€ ์ ˆ์•ฝํ•œ ๊ธˆ์•ก์„ ํฌํ•จํ•œ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
- ๊ธˆ์—ฐ ์—ฌ์ • ์‹œ์ž‘ ํ›„ 30์ผ ๋™์•ˆ ์•ฑ์„ ์—ด๋ฉด ์œ ์šฉํ•œ ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
- ์œ„ํ—˜ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์ •ํ•˜๋ฉด My QuitBuddy์—์„œ ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ๊ธˆ์—ฐ์„ ๊ณ„์†ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
- My QuitBuddy๋Š” ๊ธˆ์—ฐ ์š•๊ตฌ๊ฐ€ ์†Ÿ๊ตฌ์น˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์— ๋งˆ์Œ๊ณผ ์†์„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ค„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
- My QuitBuddy๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธˆ์—ฐ ์ค‘์ธ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์œ ์ตํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ฝ๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
- ์ถ”๊ฐ€ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•ฑ์—์„œ 13 7848(13 QUIT)๋ฒˆ์œผ๋กœ ๊ธˆ์—ฐ ์ƒ๋‹ด ์ „ํ™”(Quitline)์— ์ง์ ‘ ์ „ํ™”ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋‚ ์งœ
2025. 7. 8.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ

๋ณด์•ˆ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ ๋ฐ ๋ณด์•ˆ ๊ด€ํ–‰์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์•ฑ ์‚ฌ์šฉ, ์ง€์—ญ, ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ •๋ณด์ด๋ฉฐ ์ถ”ํ›„ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์•ฑ์—์„œ ์ œ3์ž์™€ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์œ ํ˜•
๊ธฐ๊ธฐ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ID
์•ฑ์—์„œ ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์œ ํ˜•
์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๋™์˜์ƒ, ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ๋ฐ ๊ธฐ๊ธฐ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ID
์ „์†ก ์ค‘ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์•”ํ˜ธํ™”๋จ

ํ‰์  ๋ฐ ๋ฆฌ๋ทฐ

4.3
๋ฆฌ๋ทฐ 1.81์ฒœ๊ฐœ
Google ์‚ฌ์šฉ์ž
2018๋…„ 4์›” 29์ผ
Is there anyway to write a simple memo on widget?
์ด ๋ฆฌ๋ทฐ๊ฐ€ ์œ ์šฉํ–ˆ๋‚˜์š”?
Google ์‚ฌ์šฉ์ž
2014๋…„ 2์›” 21์ผ
๋˜ํ•œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ธˆ์—ฐ์ž๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์„ ํ• ์ˆ˜์žˆ๊ฒŒํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋”์ด์ƒ ๋”ฐ๋ผ์˜ฌ ๊ธˆ์—ฐ์–ดํ”Œ์ด ์—†์„๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด ๋‘์ ๋งŒ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ธˆ์—ฐ์–ดํ”Œ์ด๋‹ค.
์ด ๋ฆฌ๋ทฐ๊ฐ€ ์œ ์šฉํ–ˆ๋‚˜์š”?
Google ์‚ฌ์šฉ์ž
2012๋…„ 10์›” 15์ผ
Awesome! It comes in Android, too
์ด ๋ฆฌ๋ทฐ๊ฐ€ ์œ ์šฉํ–ˆ๋‚˜์š”?

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ

- Fix some copy issues in vaping messages
- Update Android SDK versions
- Fix visual reference for resets inside the Journey section